EN EL SILENCIO DE LA BATALLA. UNA HISTORIA DE LA GUERRA CIVIL SALVADOREÑA

En el silencio de la batalla es una extensa crónica que contribuye a descifrar la guerra civil salvadoreña (1972-1992), un ensayo sobre la Guerra Fría en Centroamérica, un relato coral a través de cuyos hilos la historia muestra los ecos palpitantes de la utopías, fracasos y camaradería vividas por sus protagonistas. La narración aborda los escenarios de un conflicto militar en el que se desnudan conspiraciones, confrontaciones políticas, imaginarios y heroísmos propios de los orígenes y evolución de una de las guerrillas más emblemáticas de la era de los movimientos de liberación nacional. La mirada se extiende al otro lado de las líneas de fuego para extraer las fotografías de los soldados del ejército enemigo que sufren, mueren y lloran al igual que los guerrilleros contra quienes luchan. En esos instantes de delirio el autor despliega su visión humanista y acuciosa, para develar entre las balas y los cañonazos, la postura distraída de una población civil harta de la guerra. El clímax narrativo se sitúa en la campaña militar desatada en noviembre y diciembre de 1989 por el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) en la capital y otras ciudades de El Salvador, cuyas batallas propiciarían la solución política diplomática de la conflagración. La fluidez de la narración, la vinculación de las voces surgidas de fuentes primarias, el análisis de contexto, la originalidad en los cambios de ritmo, rigor y estilo de Berne Ayalá, hacen de la obra en El silencio de la batalla un texto fundamental de la literatura centroamericana.